Skip to content

Last of the old year 旧年の最後の写真です

January 24, 2014

I’ve been a tad lax, I realize.  I finally got a few rolls from the end of 2013 developed and scanned over the holidays so, with no particular theme, here are some of the last images from the old year.

もう遅くなってですね。よやく、最後の2013年撮ったフィルムが焼いた。このポストはテーマがありません。

All of the square-format images were taken with my Mamiya C330F, twin-lens reflex (TLR) camera.  I got it fitted out with a grip and metred prism finder so it makes it much easier to shoot.  I’ll certainly not be getting rid of my Hasselblad any time soon, but the TLR is a whole lot quieter.  Besides, it also makes for an interesting conversation piece while I’m wandering the neighbourhoods of The Big Lychee.

全部、四角形の写真は古いマミヤC330Fツインレンズレフレックスカメラで撮ったです。僕の八セルブラッドカメラは大好きのにマミヤのほうが静かです。それで、ストリートで撮影のことのためとても便利です。

I’ll be in Paris over the Chinese New Year break, so I’m looking forward to coming back with some interesting photos and stories.

すぐに、春節休みがあります。パリに行きます。いい写真を撮る楽しみにしています。

Kung Hei Fat Choi!

春節おめでとうございます!

Advertisements
One Comment leave one →
  1. August 2, 2014 4:56 am

    We’re a group of volunteers and opening a new scheme in our community.
    Your website offered us with valuable information to work on. You’ve done a formidable job and our whole community will be grateful to
    you.

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: