Skip to content

Gimme shelter 泊めてください

September 27, 2013

A bit of an odd subject heading perhaps, but last weekend, a day before Typhoon Usagi was due to reach Hong Kong, we went diving.  Because of the waves, we ended up being shielded by the appropriately named Shelter Island.  The diving was actually quite good but the strong current and surges made staying still enough to get good shots a challenge.  These are the best of the day.  The octopus was definitely the highlight.

表題はちょっとへんでしょう。でも、先週末にダイビングをしました。その時、台風ウサギは翌日がとうちゃくするつもりでした。それで、シェールター アイランドともりに投錨しました。ダイビングはよかったけど流れは強いだったので写真を撮ることがむずかしかった。この写真は一番いいのだと思います。

3 Comments leave one →
  1. September 27, 2013 8:13 am

    looks amazing 🙂 PS it’s Pierogi not pierogis or perogies, I don’t know why people keep doing that mistake, pierogi is already plural form of ‘pieróg’ 🙂 sorry, I had to say that 🙂


    • September 29, 2013 5:42 pm

      Thanks for checking out the blog. Glad you like the photos.

      As for the perogy/pierogi plural issue, I couldn’t tell you. I grew up in a Ukrainian household and never called them by that particular name anyway.


      • September 29, 2013 11:15 pm

        I know, it’s just my habit – I know most of the people just cannot know it but I had to say it out! 🙂


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )


Connecting to %s

%d bloggers like this: