Skip to content

First dive of the season この季節に初めのダイビング

June 19, 2013

I’d been hired on to do a long-term photo project a few months ago and, since this takes up my weekends, last Wednesday’s dragonboat holiday was my first dive of the season.  It was great to get back into the water.

数ヶ月前、長期的な写真計画を就労させました。そして、僕の週末は忙しいです。それで、先週の休みにはこの季節に初めのダイビングしました。

Thankfully, the visibility was quite good.  Not Maldives good, but pretty good for Hong Kong waters.  There was a fair amount of sea life to see.  You can see the results of a run-in with a jellyfish in the photos.

事情は良かったです。マルジブ同じじゃないけど香港のよかったです。水生生物が多いいました。写真で海月染みたの結果を見ます。本当に痛かったです。

Next dive is planned for July 1st, so hope to have some more photos up.  Also hoping to see something bigger.  That’s another issue with Hong Kong waters; they continue to be drastically over-fished.

7月1日に次のダイブが予定があります。その後、もう写真をポストつもりです。多分、もう少し大きい水生生物を見ます。見たいですよ。

No comments yet

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: