Skip to content

Forgotten Hong Kong 忘れられた香港

May 23, 2013

Well, to be honest, it’s not so much the parts of Hong Kong that have been forgotten, more that I kinda forgot about these few rolls of film I had that were waiting to be scanned.  From last year!  We had a black-rain holiday here yesterday, so it gave me a perfect excuse to finally get to them.  For those not living in Hong Kong, it isn’t the colour of the rain that’s black, (though it does look like night time when it happens) but the top end of the monsoon scale.  Amber: you’re getting wet.  Red: that umbrella isn’t going to help much.  Black:  holiday time because the city shuts down till it’s over.

実は、香港の所が忘れなかったですが香港中撮ったフィルムはわすれられました。去年からです!昨日、とっても悪かった天気がありました。黒雨だった。違う、色は黒くないですよ。天気予報の目盛です。まず、琥珀色:また大丈夫です。次、赤色:傘は明かんです。一番上、黒色:出かけない。休みですよ。そして、フィルムをスキャン時間がありました。

No comments yet

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: